This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

少年のシャツにはペンキのしみがある。

少年(しょうねん)のシャツにはペンキのしみがある。
The boy has a paint spot on his shirt.
Sentence

太陰月はカレンダーのひと月より短い。

太陰(たいいん)(つき)はカレンダーのひと(つき)より(みじか)い。
A lunar month is shorter than a calendar month.
Sentence

私は彼がコンサートで歌うのを聞いた。

(わたし)(かれ)がコンサートで(うた)うのを()いた。
I heard him sing at the concert.
Sentence

最終回にピンチヒッターが起用された。

最終回(さいしゅうかい)にピンチヒッターが起用(きよう)された。
A pinch hitter was brought into action in the last inning.
Sentence

オレンジカードは車掌が販売している。

オレンジカードは車掌(しゃしょう)販売(はんばい)している。
"Orange Cards" are available from the conductor.
Sentence

先月フランスではたくさん雨が降った。

先月(せんげつ)フランスではたくさん(あめ)()った。
Last month they had a lot of rain in France.