This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はベンチに腰を下ろしていません。

(かれ)はベンチに(こし)()ろしていません。
He is not sitting on a bench.
Sentence

私はこの水着をフランスに注文した。

(わたし)はこの水着(みずぎ)をフランスに注文(ちゅうもん)した。
I ordered this swimsuit from France.
Sentence

彼はフランス語を勉強しようとした。

(かれ)はフランス()勉強(べんきょう)しようとした。
He tried to learn French.
Sentence

そのケーキは幾分レモンの味がした。

そのケーキは幾分(いくぶん)レモンの(あじ)がした。
There was some taste of lemon in the cake.
Sentence

彼はフランス語は知らないと答えた。

(かれ)はフランス()()らないと(こた)えた。
He answered that he knew no French.
Sentence

休暇を利用してハイキングに行こう。

休暇(きゅうか)利用(りよう)してハイキングに()こう。
Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
Sentence

彼はフランス語はぜんぜん知らない。

(かれ)はフランス()はぜんぜん()らない。
He doesn't know French at all.
Sentence

彼はフランス語に習熟しようとした。

(かれ)はフランス()習熟(しゅうじゅく)しようとした。
He tried to master French.
Sentence

スコットランドの晩秋はかなり寒い。

スコットランドの晩秋(ばんしゅう)はかなり(さむ)い。
Late autumn in Scotland is rather cold.
Sentence

パソコンが使えるのは彼女だけです。

パソコンが使(つか)えるのは彼女(かのじょ)だけです。
She alone is able to use the personal computer.