Sentence

貴重品はフロントにお預けください。

貴重品(きちょうひん)はフロントにお(あづ)けください。
Please check your valuables at the front desk.
Sentence

そのメロンをきって6等分しなさい。

そのメロンをきって6等分(とうぶん)しなさい。
Cut the melon into six equal pieces.
Sentence

彼はロンドンの中心部に住んでいた。

(かれ)はロンドンの中心部(ちゅうしんぶ)()んでいた。
He lived in the center of London.
Sentence

彼はロンドンに向けて出発しました。

(かれ)はロンドンに()けて出発(しゅっぱつ)しました。
He set off for London.
Sentence

彼はロンドンで多くの写真を撮った。

(かれ)はロンドンで(おお)くの写真(しゃしん)()った。
He took many pictures in London.
Sentence

彼はラジオをコンセントにつないだ。

(かれ)はラジオをコンセントにつないだ。
He plugged in the radio.
Sentence

インドは大英帝国の支配下にあった。

インドは(だい)(えい)帝国(ていこく)支配下(しはいか)にあった。
India was subject to the British Empire.
Sentence

彼はボールを取ろうとジャンプした。

(かれ)はボールを()ろうとジャンプした。
He jumped to get a ball.
Sentence

インクの染みが洗濯しても落ちない。

インクの()みが洗濯(せんたく)しても()ちない。
The ink stain will not wash out.
Sentence

テントの中ではなくて外で食べよう。

テントの(なか)ではなくて(そと)()べよう。
Let's eat outside instead of in our tents.