Sentence

ギャンブルはきっぱりと止めなさい。

ギャンブルはきっぱりと()めなさい。
You've got to give up gambling once and for all.
Sentence

わたしは、このチャンスを利用した。

わたしは、このチャンスを利用(りよう)した。
I availed myself of this favorable opportunity.
Sentence

委員会は15人のメンバーから成る。

委員会(いいんかい)は15(にん)のメンバーから()る。
The committee is made up of fifteen members.
Sentence

彼女には数人のペンフレンドがいる。

彼女(かのじょ)には(すう)(にん)のペンフレンドがいる。
She has a few pen pals.
Sentence

そのコンサートは次の夏に行われる。

そのコンサートは(つぎ)(なつ)(おこな)われる。
The concert will take place next summer.
Sentence

彼らは毎年夏にキャンプに行きます。

(かれ)らは毎年(まいとし)(なつ)にキャンプに()きます。
They go camping every summer.
Sentence

きついバンドは血液の循環を妨げる。

きついバンドは血液(けつえき)循環(じゅんかん)(さまた)げる。
A tight belt will interfere with circulation of the blood.
Sentence

ロンドンで楽しく2週間を過ごした。

ロンドンで(たの)しく2週間(しゅうかん)()ごした。
I had an enjoyable two weeks in London.
Sentence

暗かったので彼女はランプをつけた。

(くら)かったので彼女(かのじょ)はランプをつけた。
She switched on the lamp because it was dark.
Sentence

彼らはロンドンへ行くことに決めた。

(かれ)らはロンドンへ()くことに()めた。
They have fixed to go to London.