This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は御茶にレモンの汁をたらした。

彼女(かのじょ)()(ちゃ)にレモンの(しる)をたらした。
She dropped lemon juice into her tea.
Sentence

彼女は拳でテーブルをドンと叩いた。

彼女(かのじょ)(こぶし)でテーブルをドンと(たた)いた。
She banged the table with her fist.
Sentence

彼女は革製のハンドバッグをくれた。

彼女(かのじょ)革製(かわせい)のハンドバッグをくれた。
She gave me a bag made of leather.
Sentence

ニュートンは引力の法則を確立した。

ニュートンは引力(いんりょく)法則(ほうそく)確立(かくりつ)した。
Newton established the law of gravity.
Sentence

彼女は何本のペンを持っていますか。

彼女(かのじょ)(なん)(ほん)のペンを()っていますか。
How many pens does she have?
Sentence

私はリンゴよりオレンジが好きです。

(わたし)はリンゴよりオレンジが()きです。
I like oranges better than apples.
Sentence

私は彼とフランスで知り合いました。

(わたし)(かれ)とフランスで(しあ)()いました。
I got acquainted with him in France.
Sentence

スペイン語が話せたらよかったのに。

スペイン()(はな)せたらよかったのに。
I wish I could have spoken Spanish.
Sentence

このキャンディーは80セントです。

このキャンディーは80セントです。
This candy costs eighty cents.
Sentence

フランス語はフランスで話されます。

フランス()はフランスで(はな)されます。
French is spoken in France.