This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

アンは私にこのプレゼントをくれた。

アンは(わたし)にこのプレゼントをくれた。
Ann gave me this present.
Sentence

彼女は娘にパソコンを買ってやった。

彼女(かのじょ)(むすめ)にパソコンを()ってやった。
She got her daughter a personal computer.
Sentence

そのエンジンはどこか故障している。

そのエンジンはどこか故障(こしょう)している。
Something is wrong with the engine.
Sentence

エアコンをつけっぱなしにしないで。

エアコンをつけっぱなしにしないで。
Don't leave the air conditioner on.
Sentence

彼女は彼らにハンバーガーを与えた。

彼女(かのじょ)(かれ)らにハンバーガーを(あた)えた。
She fed them with hamburgers.
Sentence

彼女は彼からプレゼントをもらった。

彼女(かのじょ)(かれ)からプレゼントをもらった。
She got a present from her boyfriend.
Sentence

これは、私が昨日なくしたペンです。

これは、(わたし)昨日(きのう)なくしたペンです。
This is the pen that I lost yesterday.
Sentence

このコンピューターの操作は難しい。

このコンピューターの操作(そうさ)(むずか)しい。
Operation of this computer is tricky.
Sentence

週に四回フランスの授業があります。

(しゅう)(よん)(かい)フランスの授業(じゅぎょう)があります。
We have four French classes a week.
Sentence

彼女は長いブロンドの髪をしていた。

彼女(かのじょ)(なが)いブロンドの(かみ)をしていた。
She had long blond hair.