Sentence

レギュラーを5ガロンお願いします。

レギュラーを5ガロンお(ねが)いします。
Five gallons of regular, please.
Sentence

このデザインは私の趣味に合わない。

このデザインは(わたし)趣味(しゅみ)()わない。
This design doesn't suit my taste.
Sentence

私はうそつきやペテン師を軽蔑する。

(わたし)はうそつきやペテン()軽蔑(けいべつ)する。
I look down on liars and cheats.
Sentence

その家はペンキの塗り直しが必要だ。

その(いえ)はペンキの()(なお)しが必要(ひつよう)だ。
That house needs repainting.
Sentence

ここからロンドンへ電話できますか。

ここからロンドンへ電話(でんわ)できますか。
Can I telephone London from here?
Sentence

次のドライブインで休憩していこう。

(つぎ)のドライブインで休憩(きゅうけい)していこう。
Let's turn off at the next rest stop.
Sentence

ワシントン市の友人宅に泊まります。

ワシントン()友人(ゆうじん)(たく)()まります。
I'm staying at my friend's house in Washington City.
Sentence

ドイツはフランスと境を接している。

ドイツはフランスと(さかい)(せっ)している。
Germany borders on France.
Sentence

このテレビはバーゲンで買ったんだ。

このテレビはバーゲンで()ったんだ。
I bought this TV set at a bargain sale.
Sentence

シャツにアイロンをかけてください。

シャツにアイロンをかけてください。
Please iron the shirt.