This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その人はガンで死んだ。

その(ひと)はガンで()んだ。
The man died of cancer.
Sentence

私の父はガンで死んだ。

(わたし)(ちち)はガンで()んだ。
My father died of cancer.
Sentence

キャンセル待ちします。

キャンセル()ちします。
Could you put my name on the waiting list?
Sentence

私はペンを持っている。

(わたし)はペンを()っている。
I have a pen.
Sentence

私は、ペンを盗まれた。

(わたし)は、ペンを(ぬす)まれた。
I had my pen stolen.
Sentence

クラウンが取れました。

クラウンが()れました。
I've lost my crown.
Sentence

ワインを一杯頂きたい。

ワインを一杯(いっぱい)(いただ)きたい。
I'd like to have a glass of wine.
Sentence

私はボストンにいます。

(わたし)はボストンにいます。
I'm in Boston.
Sentence

彼はペンを取り出した。

(かれ)はペンを()()した。
He got out his pen.
Sentence

このペンは誰のですか。

このペンは(だれ)のですか。
Whose pen is this?