This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

フランス語を学ぶのはむずかしい。

フランス()(まな)ぶのはむずかしい。
French is difficult to learn.
Sentence

神田さんは大変速いランナーです。

神田(かんだ)さんは大変(たいへん)(はや)いランナーです。
Miss Kanda is a very fast runner.
Sentence

そのタンカーには乗組員が少ない。

そのタンカーには乗組員(のりくみいん)(すく)ない。
The tanker has a small crew.
Sentence

私は君のガールフレンドに会った。

(わたし)(きみ)のガールフレンドに()った。
I met your girlfriend.
Sentence

籠の中のリンゴの数を数えなさい。

(かご)(なか)のリンゴの(かず)(かぞ)えなさい。
Count the apples in the basket.
Sentence

君に素敵なプレゼントをあげよう。

(きみ)素敵(すてき)なプレゼントをあげよう。
You shall have a nice present.
Sentence

六月はロンドンでは社交の季節だ。

六月(ろくがつ)はロンドンでは社交(しゃこう)季節(きせつ)だ。
June is a social season in London.
Sentence

これはロンドンへ直行する道です。

これはロンドンへ直行(ちょっこう)する(みち)です。
This is a direct road to London.
Sentence

インド滞在中にお金が底をついた。

インド滞在中(たいざいちゅう)にお(かね)(そこ)をついた。
I ran out of money during my stay in India.
Sentence

チャンネルを替えてもかまわない?

チャンネルを()えてもかまわない?
Do you mind if I change the channel?