This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ダンスのお相手をさせて下さい。

ダンスのお相手(あいて)をさせて(くだ)さい。
Let me dance with you.
Sentence

先週また体重が5ポンド増えた。

先週(せんしゅう)また体重(たいじゅう)が5ポンド()えた。
Last week I gained another five pounds.
Sentence

健はなかなかのスポーツマンだ。

(けん)はなかなかのスポーツマンだ。
Ken is quite an athlete.
Sentence

私はこのラブソングが好きです。

(わたし)はこのラブソングが()きです。
I like this love song.
Sentence

先月インフルエンザにかかった。

先月(せんげつ)インフルエンザにかかった。
I had the flu last month.
Sentence

シーラカンスは深海に生息する。

シーラカンスは深海(しんかい)生息(せいそく)する。
The coelacanth inhabits the deep sea.
Sentence

石の塊はセメントで接合された。

(いし)(かたまり)はセメントで接合(せつごう)された。
The blocks of stone were jointed with cement.
Sentence

ポリオワクチンは済んでいます。

ポリオワクチンは()んでいます。
She had a polio vaccine.
Sentence

犬はセールスマンに噛み付いた。

(いぬ)はセールスマンに()()いた。
The dog snarled at the salesman.
Sentence

リンゴをもう一ついかがですか。

リンゴをもう(ひと)ついかがですか。
Would you like another apple?