This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

タバコの煙はガンを引き起こす。

タバコの(けむり)はガンを()()こす。
Tobacco smoke is productive of cancer.
Sentence

スペイン料理なんかどうですか。

スペイン料理(りょうり)なんかどうですか。
How about some Spanish food?
Sentence

ボタンが1個コートからとれた。

ボタンが1()コートからとれた。
A button came off my coat.
Sentence

フランス語を話せる人が欲しい。

フランス()(はな)せる(ひと)()しい。
I want a person who can speak French.
Sentence

メキシコではスペイン語を話す。

メキシコではスペイン()(はな)す。
They speak Spanish in Mexico.
Sentence

あなたはボウリングをしますか。

あなたはボウリングをしますか。
Do you bowl?
Sentence

パンの種類はどうなさいますか。

パンの種類(しゅるい)はどうなさいますか。
On what kind of bread?
Sentence

フランスは西ヨーロッパにある。

フランスは西(にし)ヨーロッパにある。
France is in western Europe.
Sentence

タンカーは石油を運ぶ船である。

タンカーは石油(せきゆ)(はこ)(ふね)である。
A tanker is a ship carrying oil.
Sentence

私はオレンジジュースを絞った。

(わたし)はオレンジジュースを(しぼ)った。
I squeezed the juice out of the oranges.