- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
268 entries were found for ロー.
Sentence
このことは水の入ったグラスにストローを入れて見れば容易にわかる。
このことは水 の入 ったグラスにストローを入 れて見 れば容易 にわかる。
You can see this easily if you put a straw into a glass of water.
Sentence
かのローマの偉大な英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのです。
かのローマの偉大 な英雄 、ジュリアス・シーザーは暗殺 されたのです。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
Sentence
かくて、国際化は日本人にとって今はやりのスローガンになっている。
かくて、国際化 は日本人 にとって今 はやりのスローガンになっている。
Thus, internationalization has become a fashionable slogan for the Japanese.
Sentence
みんな、俺も全力でフォローする。このイベントかならず成功させるぞ。
みんな、俺 も全力 でフォローする。このイベントかならず成功 させるぞ。
Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!
Sentence
それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている。
それら二 つのデザインに用 いられたアプローチはまったくよく似 ている。
The approaches used in those two designs are exactly alike.
Sentence
ローマを訪れたことがおありなら、コロセウムをご覧になったにちがいない。
ローマを訪 れたことがおありなら、コロセウムをご覧 になったにちがいない。
If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
Sentence
ローマのフットボールの試合はギリシャのフットボールの試合と似ていました。
ローマのフットボールの試合 はギリシャのフットボールの試合 と似 ていました。
The Roman football game was like the Greek game.
Sentence
そのとき彼らはひなぎくを飛んだり、クローバーを通り抜けたりしてあそんだ。
そのとき彼 らはひなぎくを飛 んだり、クローバーを通 り抜 けたりしてあそんだ。
Then they played Jump The Daisies and Run Through The Clover.
Sentence
コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
コレステロールをためたくなかったら、脂肪 のない赤身 の肉 を食 べるのがよい。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
Sentence
Ｂ要因の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。
Ｂ要因 の取 り扱 いに関 して、両者 のアプローチにはわずかな違 いがあるようだ。
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.