Sentence

テレビを見ることは受動的活動である。

テレビを()ることは受動的(じゅどうてき)活動(かつどう)である。
Watching TV is a passive activity.
Sentence

テレビを見ながら新聞を読む人もいる。

テレビを()ながら新聞(しんぶん)()(ひと)もいる。
Some people read the newspaper while watching television.
Sentence

テレビを見ないでトランプをしようよ。

テレビを()ないでトランプをしようよ。
Let's play cards instead of watching television.
Sentence

テレビを見てないで、外で遊びなさい。

テレビを()てないで、(そと)(あそ)びなさい。
Play outside instead of watching TV.
Sentence

テレビは子供に害があると思いますか。

テレビは子供(こども)(がい)があると(おも)いますか。
Do you think television does children harm?
Sentence

テレビの音を少し下げてくれませんか。

テレビの(おと)(すこ)()げてくれませんか。
Would you please turn down the TV a little?
Sentence

テレビのリモコンどこに置いたのかな。

テレビのリモコンどこに()いたのかな。
Where's the remote control for the TV?
Sentence

テレビで盛んに新車の宣伝をしている。

テレビで(さか)んに新車(しんしゃ)宣伝(せんでん)をしている。
The company is promoting a new car on TV.
Sentence

では、クレジットカードで支払います。

では、クレジットカードで支払(しはら)います。
I'd like to pay with my credit card instead.
Sentence

たまごを割らずにオムレツは作れない。

たまごを()らずにオムレツは(つく)れない。
You can't make an omelet without breaking eggs.