Sentence

あなたに払うのか、レジで払うのか。

あなたに(はら)うのか、レジで(はら)うのか。
Do I pay you or the cashier?
Sentence

彼はそれをカレーだと確信している。

(かれ)はそれをカレーだと確信(かくしん)している。
He is sure of it being curry.
Sentence

彼はその時テレビを見ていなかった。

(かれ)はその(とき)テレビを()ていなかった。
He wasn't watching TV then.
Sentence

彼はそのプレゼントを喜んでいます。

(かれ)はそのプレゼントを(よろこ)んでいます。
He is pleased with the present.
Sentence

彼はズボンをプレスしてもらったか。

(かれ)はズボンをプレスしてもらったか。
Did he have his trousers pressed?
Sentence

彼はサッカー部のレギュラーだった。

(かれ)はサッカー()のレギュラーだった。
He was a regular member of the soccer club.
Sentence

彼はガールフレンドを同伴していた。

(かれ)はガールフレンドを同伴(どうはん)していた。
He was accompanied by his girlfriend.
Sentence

彼の妹は人気のテレビタレントだよ。

(かれ)(いもうと)人気(にんき)のテレビタレントだよ。
His sister is a popular TV personality.
Sentence

彼の新しいレコードは、よく売れる。

(かれ)(あたら)しいレコードは、よく()れる。
His new record sells well.
Sentence

彼のリポートはたった今提出された。

(かれ)のリポートはたった(いま)提出(ていしゅつ)された。
His report has just been handed in.