- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,994 entries were found for レ.
Sentence
「テレビの音を小さくしてもらえませんか」って言ったんですよ！
「テレビの音 を小 さくしてもらえませんか」って言 ったんですよ！
I said, "Could you please turn your television down?"
Sentence
このクレジット・カードは私たちにある種の得点を与えてくれる。
このクレジット・カードは私 たちにある種 の得点 を与 えてくれる。
This credit card entitles us to certain privileges.
Sentence
ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。
ここは、この地域 では飛 び抜 けて最高 のシーフードレストランだ。
This is by far the best seafood restaurant in this area.
Sentence
クレジットカード会社は信用査定結果をあまり重視していません。
クレジットカード会社 は信用 査定 結果 をあまり重視 していません。
Credit card companies are not looking so hard at credit ratings.
Sentence
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
クレジットカードを盗 まれてしまったのでお電話 したいのですが。
I'm calling because my credit card has been stolen.
Sentence
グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった。
グランプリに勝 つことは有名 なレーサーにとっては名誉 であった。
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.
Sentence
クラスメイトの何人かが私が彼にチョコレートをあげるのを見た。
クラスメイトの何 人 かが私 が彼 にチョコレートをあげるのを見 た。
Some classmates saw me give him chocolate.
Sentence
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
Sentence
ウォシュレット自体が日本以外の国ではほとんど普及していません。
ウォシュレット自体 が日本 以外 の国 ではほとんど普及 していません。
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
Sentence
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
あのレストランで食 べるのはお薦 めしません。料理 がひどいのです。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.