Sentence

彼女は夜半までトイレでうつむいて吐いていた。

彼女(かのじょ)夜半(やはん)までトイレでうつむいて()いていた。
She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up.
Sentence

彼女は昨日新しいCDプレーヤーを手に入れた。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)(あたら)しいCDプレーヤーを()()れた。
She got a new CD player yesterday.
Sentence

彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。

彼女(かのじょ)結婚式(けっこんしき)のために純白(じゅんぱく)のドレスを()ていた。
She was dressed all in white for the wedding.
Sentence

彼女はブレーキをかけ、そして車は、止まった。

彼女(かのじょ)はブレーキをかけ、そして(くるま)は、()まった。
She put on the brakes and the car stopped.
Sentence

彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。

彼女(かのじょ)はバレエダンサーとして生計(せいけい)()てている。
She earns her living as a ballet dancer.
Sentence

彼女はパーティーのために新しいドレスを着た。

彼女(かのじょ)はパーティーのために(あたら)しいドレスを()た。
She put on her new dress for the party.
Sentence

彼女はテレビを見て2時間ほど時間をつぶした。

彼女(かのじょ)はテレビを()て2時間(じかん)ほど時間(じかん)をつぶした。
She killed about two hours watching TV.
Sentence

彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。

彼女(かのじょ)はダンス音楽(おんがく)のレコードを(いち)(まい)()いました。
She has bought a record of dance music.
Sentence

彼女はあまりにも多くのボーイフレンドを持つ。

彼女(かのじょ)はあまりにも(おお)くのボーイフレンドを()つ。
She has too many boyfriends.
Sentence

彼女は1週間に1度ピアノのレッスンを受ける。

彼女(かのじょ)は1週間(しゅうかん)に1()ピアノのレッスンを()ける。
She takes piano lessons once a week.