This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はそのレースに簡単に勝った。

(かれ)はそのレースに簡単(かんたん)()った。
He won the race easily.
Sentence

私は馬をレース用に訓練している。

(わたし)(うま)をレース(よう)訓練(くんれん)している。
I am training a horse for the race.
Sentence

トムはそのレースに勝ったらしい。

トムはそのレースに()ったらしい。
It looks like Tom won the race.
Sentence

メアリーは毎晩レースを編んでいる。

メアリーは毎晩(まいばん)レースを()んでいる。
Mary crochets lace every night.
Sentence

彼はレースに勝つと信じられている。

(かれ)はレースに()つと(しん)じられている。
It is believed that he will win the race.
Sentence

彼はレースにのぞんで精神統一した。

(かれ)はレースにのぞんで精神(せいしん)統一(とういつ)した。
He psyched himself up for the race.
Sentence

次のレースに参加するつもりですか。

(つぎ)のレースに参加(さんか)するつもりですか。
Are you going to take part in the next race?
Sentence

彼は両方のレースに勝てるだろうか。

(かれ)両方(りょうほう)のレースに()てるだろうか。
I doubt whether he will win both races.
Sentence

そのレースでは彼がリードしている。

そのレースでは(かれ)がリードしている。
He has the lead in the race.
Sentence

彼女はそのレースで一等賞を獲得した。

彼女(かのじょ)はそのレースで一等賞(いっとうしょう)獲得(かくとく)した。
She took first prize in the race.