Sentence

このレストランでは、だめだ。

このレストランでは、だめだ。
This restaurant won't do.
Sentence

このドレスは君によく似合う。

このドレスは(きみ)によく似合(にあ)う。
This dress suits you well.
Sentence

母は真珠のネックレスをくれた。

(はは)真珠(しんじゅ)のネックレスをくれた。
My mother gave me a pearl necklace.
Sentence

父はレストランを経営している。

(ちち)はレストランを経営(けいえい)している。
My father runs a restaurant.
Sentence

彼女は緑色のドレスを着ている。

彼女(かのじょ)緑色(りょくしょく)のドレスを()ている。
She is in a green dress.
Sentence

彼女は新しいドレスを試着した。

彼女(かのじょ)(あたら)しいドレスを試着()した。
She tried on a new dress.
Sentence

彼女は簡素なドレスを着ていた。

彼女(かのじょ)簡素(かんそ)なドレスを()ていた。
She wore a simple dress.
Sentence

彼女はドレスを作ってもらった。

彼女(かのじょ)はドレスを(つく)ってもらった。
She had her dress made.
Sentence

彼女はその赤いドレスを選んだ。

彼女(かのじょ)はその(あか)いドレスを(えら)んだ。
She chose the red dress.
Sentence

彼女はそのドレスに目をとめた。

彼女(かのじょ)はそのドレスに()をとめた。
Her eyes settled on the dress.