- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
430 entries were found for レス.
Sentence
彼女はあなたのドレスを縫い上げるためによる遅くまで起きていた。
She stayed up late to finish sewing your dress.
Sentence
小さなレストランにもかかわらず、彼らは何とか不況を通りぬけた。
In spite of their tiny restaurant they managed to pull through the recession.
Sentence
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
Sentence
今日のお昼時間は、いつものレストランは家族のお葬式でお休みだ。
At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.
Sentence
カフェテリアは料理を自分で取るセルフサービスのレストランです。
カフェテリアは料理 を自分 で取 るセルフサービスのレストランです。
A cafeteria is a self-service style restaurant.
Sentence
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
あのレストランで食 べるのはお薦 めしません。料理 がひどいのです。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
Sentence
昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.
Sentence
プレステ２が来年の３月に発売されるそうだけど、今から楽しみだね。
プレステ２が来年 の３月 に発売 されるそうだけど、今 から楽 しみだね。
I'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2.
Sentence
その安いレストランで、とても食事とはいえないような食事をとった。
その安 いレストランで、とても食事 とはいえないような食事 をとった。
We had a dinner of a kind at the cheap restaurant.
Sentence
そのレストランはたいていより安い値段でおいしい食べ物を出します。
そのレストランはたいていより安 い値段 でおいしい食 べ物 を出 します。
That restaurant usually serves good food at lower prices.