Sentence

テープレコーダーはテーブルの上においてあった。

テープレコーダーはテーブルの(うえ)においてあった。
The tape recorder was lying on the table.
Sentence

私のテープレコーダーは君のアンプにもつなげられる。

(わたし)のテープレコーダーは(きみ)のアンプにもつなげられる。
My tape recorder is compatible with your amplifier.
Sentence

このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。

このテープレコーダーは(わたし)たちが英語(えいご)(まな)ぶのを一層(いっそう)(らく)にしてくれるだろう。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.