Sentence

彼らは5人ずつのグループに分かれた。

(かれ)らは5(にん)ずつのグループに()かれた。
They formed themselves in groups of five.
Sentence

彼はインドの少年のグループを教えた。

(かれ)はインドの少年(しょうねん)のグループを(おし)えた。
He taught a group of Indian boys.
Sentence

選手はすべてルールを守る義務がある。

選手(せんしゅ)はすべてルールを(まも)義務(ぎむ)がある。
Every player is under obligation to keep the rules.
Sentence

生徒たちは3つのグループに分かれた。

生徒(せいと)たちは3つのグループに()かれた。
The students parted into three groups.
Sentence

新しいルールにしたがって試合をした。

(あたら)しいルールにしたがって試合(しあい)をした。
We played the game in accordance with the new rules.
Sentence

私は彼らにゲームのルールを説明した。

(わたし)(かれ)らにゲームのルールを説明(せつめい)した。
I explained the rules of the game to them.
Sentence

最近多数のグループが助言をしてきた。

最近(さいきん)多数(たすう)のグループが助言(じょげん)をしてきた。
Recently numerous groups have offered counsel.
Sentence

ルームチャージは一晩100ドルです。

ルームチャージは(いち)(ばん)100ドルです。
The room charge is 100 dollars a night.
Sentence

ルームサービスはまだやっていますか。

ルームサービスはまだやっていますか。
Is room service still available?
Sentence

フルーツポンチをもういっぱい欲しい?

フルーツポンチをもういっぱい()しい?
Do you want another glass of fruit punch?