Sentence

彼女は耳にイヤリングを固定しようとした。

彼女(かのじょ)(みみ)にイヤリングを固定(こてい)しようとした。
She tried again to fix the earring into her ear.
Sentence

サイクリングとジョギングではどっちが好き?

サイクリングとジョギングではどっちが()き?
Which do you like better, cycling or jogging?
Sentence

スリリングなテレビゲームに熱中させられた。

スリリングなテレビゲームに熱中(ねっちゅう)させられた。
The thrilling video game took all my attention.
Sentence

彼はスペリングコンテストで一等賞を取った。

(かれ)はスペリングコンテストで一等賞(いっとうしょう)()った。
He won first prize at the spelling contest.
Sentence

彼女には一組のイヤリングはすてきな贈り物だ。

彼女(かのじょ)には(いち)(くみ)のイヤリングはすてきな(おく)(もの)だ。
A pair of earrings is a nice present for her.
Sentence

雨でなければ、サイクリングに行ってもよろしい。

(あめ)でなければ、サイクリングに()ってもよろしい。
You may go cycling if it doesn't rain.
Sentence

湾にはセーリングボートよりヨットがたくさんある。

(わん)にはセーリングボートよりヨットがたくさんある。
The bay has more yachts than sailboats.
Sentence

明日のパーティーにはケータリングを手配しました。

明日(あした)のパーティーにはケータリングを手配(てはい)しました。
I arranged catering for tomorrow's party.
Sentence

女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ。

女性(じょせい)はレスリングは(この)まないが男性(だんせい)はふつうに()きだ。
Men usually like wrestling as women do not.
Sentence

ボーリングに行くなら私をメンバーからはずしておいて。

ボーリングに()くなら(わたし)をメンバーからはずしておいて。
Count me out if you go bowling.