Sentence

彼らの名前をリストから消した。

(かれ)らの名前(なまえ)をリストから()した。
They blotted out my name from the list.
Sentence

キリスト教を信仰していますか。

キリスト(きょう)信仰(しんこう)していますか。
Do you believe in Christianity?
Sentence

私はキリスト教を信仰している。

(わたし)はキリスト(ょう)信仰(しんこう)している。
I believe in Christianity.
Sentence

私の彼は、ジャーナリストです。

(わたし)(かれ)は、ジャーナリストです。
My boyfriend is a journalist.
Sentence

参加者のリストは次のとおりです。

参加者(さんかしゃ)のリストは(つぎ)のとおりです。
The list of participants is as follows.
Sentence

ジャーナリストになりたいのです。

ジャーナリストになりたいのです。
I hope to be a journalist.
Sentence

それをリストから外してください。

それをリストから(はず)してください。
Leave it off the list.
Sentence

リストから彼の名前を消しなさい。

リストから(かれ)名前(なまえ)()しなさい。
Strike his name from the list.
Sentence

彼らの名前はリストから削られた。

(かれ)らの名前(なまえ)はリストから(けず)られた。
Their names were erased from the list.
Sentence

彼らは彼の名をリストから消した。

(かれ)らは(かれ)()をリストから()した。
They blotted out his name from the list.