This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はイタリアの小さな町で生まれた。

(かれ)はイタリアの(ちい)さな(まち)()まれた。
He was born in a small town in Italy.
Sentence

私の家族は毎年イタリアに行きます。

(わたし)家族(かぞく)毎年(まいとし)イタリアに()きます。
My family goes to Italy every year.
Sentence

ビクトリア女王は英国の君主だった。

ビクトリア女王(じょおう)英国(えいこく)君主(くんしゅ)だった。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
Sentence

ジェーンはオーストラリアの出身だ。

ジェーンはオーストラリアの出身(しゅっしん)だ。
Jane comes from Australia.
Sentence

オーストラリア旅行はどうだったの?

オーストラリア旅行(りょこう)はどうだったの?
How did you like your trip to Australia?
Sentence

イタリア語をどこで覚えたのですか。

イタリア()をどこで(おぼ)えたのですか。
Where did you pick up your Italian?
Sentence

イタリアを訪れたことはありますか。

イタリアを(おとず)れたことはありますか。
Did you ever visit Italy?
Sentence

彼は以前イタリアを訪れたことがある。

(かれ)以前(いぜん)イタリアを(おとず)れたことがある。
He visited Italy before.
Sentence

彼の職業上のキャリアは破綻していた。

(かれ)職業上(しょくぎょうじょう)のキャリアは破綻(はたん)していた。
His professional career was bankrupt.
Sentence

私はオーストラリアに旅行に行きたい。

(わたし)はオーストラリアに旅行(りょこう)()きたい。
I want to travel to Australia.