Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

908 entries were found for ラン.

Sentence
Sentence

あなたはアメリカ人ですか、フランス人ですか。

あなたはアメリカ人(じん)ですか、フランス人(じ)ですか。
Are you American or French?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アイスランドは以前のデンマークに属していた。

アイスランドは以前(いぜん)のデンマークに属(ぞく)していた。
Iceland used to belong to Denmark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。

２階(かい)からトランクを降(お)ろしてきてくれませんか。
Can you bring down my trunk from upstairs?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

老婦人は、召し使いにトランクを取りに行かせた。

老(ろう)婦人(ふじん)は、召(め)し使(つか)いにトランクを取(と)りに行(い)かせた。
The old woman sent a servant for the trunk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。

例(たと)えば、大阪(おおさか)はサンフランシスコの姉妹(しまい)都市(とし)です。
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。

彼女(かのじょ)は美術(びじゅつ)の勉強(べんきょう)をするためにフランスにいった。
She went to France in order to study art.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。

彼女(かのじょ)は出来(でき)るだけ一生懸命(いっしょうけんめい)フランス語(ご)の勉強(べんきょう)した。
She studied French as hard as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はまるでフランスにいたかのように話します。

彼女(かのじょ)はまるでフランスにいたかのように話(はな)します。
She speaks as if she had really been in France.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。

彼女(かのじょ)はフランス語(ご)で書(か)かれた本(ほん)をどうにか読(よ)んだ。
She managed to read a book written in French.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。

彼女(かのじょ)はできるだけ一生懸命(いっしょうけんめい)フランス語(ご)を勉強(べんきょう)した。
She studied French as hard as possible.
Full Entry ➤