This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は、フランス史の学者だ。

(かれ)は、フランス()学者(がくしゃ)だ。
He is a scholar of French history.
Sentence

天井にランプが付いている。

天井(てんじょう)にランプが()いている。
There is a lamp on the ceiling.
Sentence

選ぶとすればフランス語だ。

(えら)ぶとすればフランス()だ。
I would take French, for choice.
Sentence

私はフランス語を学びたい。

(わたし)はフランス()(まな)びたい。
I want to learn French.
Sentence

私はフランス語が読めない。

(わたし)はフランス()()めない。
I cannot read French.
Sentence

私はトランプは得意でない。

(わたし)はトランプは得意(とくい)でない。
Cards are not in my line.
Sentence

最上階にレストランがある。

最上階(さいじょうかい)にレストランがある。
There is a restaurant on the top floor.
Sentence

ランプが前後にゆれていた。

ランプが前後(ぜんご)にゆれていた。
The lamp was swinging back and forth.
Sentence

ランチは私が持ちましょう。

ランチは(わたし)()ちましょう。
I'll bring lunch.
Sentence

フランス語は彼女の母語だ。

フランス()彼女(かのじょ)母語(ぼご)だ。
French is her mother tongue.