Sentence

フランス語では誰も彼女にかなわない。

フランス()では(だれ)彼女(かのじょ)にかなわない。
Nobody compares with her in French.
Sentence

フランスの全人口はどのくらいですか。

フランスの(ぜん)人口(じんこう)はどのくらいですか。
What's the total population of France?
Sentence

ブーメランは音を立てて空中を飛んだ。

ブーメランは(おと)()てて空中(くうちゅう)()んだ。
The boomerang hurtled whistling through the air.
Sentence

トランクには鍵がかけられていますか。

トランクには(かぎ)がかけられていますか。
Is your trunk locked?
Sentence

テレビを見ないでトランプをしようよ。

テレビを()ないでトランプをしようよ。
Let's play cards instead of watching television.
Sentence

そのレストランは昼食はやっていない。

そのレストランは昼食(ちゅうしょく)はやっていない。
The restaurant doesn't do lunch.
Sentence

そのレストランはとてもいい雰囲気だ。

そのレストランはとてもいい雰囲気(ふんいき)だ。
That restaurant has a very nice atmosphere.
Sentence

ジョンは昨日フランスへ出発しました。

ジョンは昨日(きのう)フランスへ出発(しゅっぱつ)しました。
John left for France yesterday.
Sentence

サンフランシスコまで行ってください。

サンフランシスコまで()ってください。
To San Francisco, please.
Sentence

これは東京一のインドレストランです。

これは東京(とうきょう)(いち)のインドレストランです。
This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.