This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ランプが前後にゆれていた。

ランプが前後(ぜんご)にゆれていた。
The lamp was swinging back and forth.
Sentence

彼女はロイとトランプをした。

彼女(かのじょ)はロイとトランプをした。
She played cards with Roy.
Sentence

このランプは強い光線を出す。

このランプは(つよ)光線(こうせん)()す。
This lamp sends out a powerful beam.
Sentence

トランプは人気のある娯楽だ。

トランプは人気(にんき)のある娯楽(ごらく)だ。
Playing cards is a popular pastime.
Sentence

トランプで賭けてはいけない。

トランプで()けてはいけない。
You must not gamble at cards.
Sentence

彼はトランプを上手に切れる。

(かれ)はトランプを上手(じょうず)()れる。
He can cut the cards well.
Sentence

ランプの火が霧の中で瞬いた。

ランプの()(きり)(なか)(まばた)いた。
The light of the lamp glimmered in the fog.
Sentence

昨夜はトランプをして遊んだ。

昨夜(さくや)はトランプをして(あそ)んだ。
We played cards last night.
Sentence

彼らは僕をトランプに誘った。

(かれ)らは(ぼく)をトランプに(さそ)った。
They invited me to play cards.
Sentence

「トランプしたいなあ」「私も」

「トランプしたいなあ」「(わたし)も」
"I feel like playing cards." "So do I."