Sentence

この山を登ればラボに着きます。

この(やま)(のぼ)ればラボに()きます。
If you climb up this mountain, you'll reach the lab.
Sentence

このラボラトリーは最新のコンピューターを整備している。

このラボラトリーは最新(さいしん)のコンピューターを整備(せいび)している。
This laboratory is equipped with the latest computers.