Sentence

ニューヨークへの直行便はありますか。

ニューヨークへの直行便(ちょっこうびん)はありますか。
Is there a nonstop flight to New York?
Sentence

ニューヨークは世界の大都市の一つだ。

ニューヨークは世界(せかい)大都市(だいとし)(ひと)つだ。
New York is among the largest cities in the world.
Sentence

ニューヨークは行ってみる価値がある。

ニューヨークは(おこな)ってみる価値(かち)がある。
New York is worth visiting.
Sentence

これがニューヨーク行きの列車ですか。

これがニューヨーク()きの列車(れっしゃ)ですか。
Is this the train for New York?
Sentence

来週彼は仕事でニューヨークに行きます。

来週(らいしゅう)(かれ)仕事(しごと)でニューヨークに()きます。
Next week, he is going to New York on business.
Sentence

彼は月曜日にニューヨークに行きました。

(かれ)月曜日(げつようび)にニューヨークに()きました。
He went to New York on Monday.
Sentence

彼はニューヨークに2週間いるでしょう。

(かれ)はニューヨークに2週間(しゅうかん)いるでしょう。
He will be in New York for two weeks.
Sentence

私はロンドンからニューヨークへ飛んだ。

(わたし)はロンドンからニューヨークへ()んだ。
I flew from London to New York.
Sentence

我々はニューヨークで彼らに出くわした。

我々(われわれ)はニューヨークで(かれ)らに()くわした。
We came upon them in New York.
Sentence

一行はニューヨークからパリへ直行した。

一行(いっこう)はニューヨークからパリへ直行(ちょっこう)した。
The party flew nonstop from New York to Paris.