Sentence

彼は来月ニューヨークへ行きます。

(かれ)来月(らいげつ)ニューヨークへ()きます。
He will go to New York next month.
Sentence

彼は商用でニューヨークへ行った。

(かれ)商用(しょうよう)でニューヨークへ()った。
He went to New York on business.
Sentence

私は初めてニューヨークを訪れた。

(わたし)(はじ)めてニューヨークを(おとず)れた。
I visited New York for the first time.
Sentence

私は2、3日ニューヨークにいた。

(わたし)は2、3(にち)ニューヨークにいた。
I was in New York for a few days.
Sentence

私たちは夜ニューヨークに着いた。

(わたし)たちは(よる)ニューヨークに()いた。
We arrived in New York at night.
Sentence

刺激的な町だよ。ニューヨークは。

刺激的(しげきてき)(まち)だよ。ニューヨークは。
It is an exciting city, New York.
Sentence

ビルはニューヨークへ行く途中だ。

ビルはニューヨークへ()途中(とちゅう)だ。
Bill is on his way to New York.
Sentence

ニューヨークへ行ったら訪ねるよ。

ニューヨークへ()ったら(たず)ねるよ。
I'll look you up when I visit New York.
Sentence

ニューヨークは訪れる価値がある。

ニューヨークは(おとず)れる価値(かち)がある。
New York is worth visiting.
Sentence

ニューヨークの道路はとても広い。

ニューヨークの道路(どうろ)はとても(ひろ)い。
The streets of New York are very wide.