Sentence

ホワイトニングなどの治療を行います。 ヤニ取りなどのクリーニングも行っています。

ホワイトニングなどの治療(ちりょう)(おこな)います。ヤニ()りなどのクリーニングも(おこな)っています。
We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.
Sentence

前の歯医者さんに、たばこをやめるなら、ヤニ取りしてあげる・・・といわれたそうです。

(まえ)歯医者(はいしゃ)さんに、たばこをやめるなら、ヤニ()りしてあげる・・・といわれたそうです。
He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.