Sentence

私たちはトムをチームのキャプテンに選出した。

(わたし)たちはトムをチームのキャプテンに選出(せんしゅつ)した。
We elected Tom captain of the team.
Sentence

私たちのチームが勝ったという知らせを聴いた。

(わたし)たちのチームが()ったという()らせを()いた。
I heard the news that our team had won.
Sentence

今までに東京ドームへ行ったことがありますか。

(いま)までに東京(とうきょう)ドームへ()ったことがありますか。
Have you ever been to the Tokyo Dome?
Sentence

今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した。

(こん)シーズンは我々(われわれ)のチームがリーグで優勝(ゆうしょう)した。
Our team has topped the league this season.
Sentence

結局、ハムを食べたのはステラだけですからね。

結局(けっきょく)、ハムを()べたのはステラだけですからね。
After all, Stella was the only person who had the ham.
Sentence

君のチームには決勝戦で勝つチャンスはないよ。

(きみ)のチームには決勝戦(けっしょうせん)()つチャンスはないよ。
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.
Sentence

銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。

銀座(ぎんざ)東急(とうきゅう)ホテルに()くリムジンバスがあります。
There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
Sentence

雨が降ったので試合はコールドゲームになった。

(あめ)()ったので試合(しあい)はコールドゲームになった。
The game was called off because it rained.
Sentence

ロールプレイングのテレビゲームは時間を食う。

ロールプレイングのテレビゲームは時間(じかん)()う。
Role-playing video games are time consuming.
Sentence

プラットホームにはほかに一人しかいなかった。

プラットホームにはほかに(いち)(にん)しかいなかった。
There was only one other person on the platform.