Sentence

タイヤはゴムと路面の摩擦によってすり減る。

タイヤはゴムと路面(ろめん)摩擦(まさつ)によってすり()る。
Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.
Sentence

それぞれの筋肉が完璧なチームワークを示す。

それぞれの筋肉(きんにく)完璧(かんぺき)なチームワークを(しめ)す。
Each muscle shows perfect teamwork.
Sentence

その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。

その野球(やきゅう)チームが(つぎ)試合(しあい)()つのは(たし)かだ。
The baseball team is certain to win the next game.
Sentence

その部屋は参加者の熱気でムンムンしていた。

その部屋(へや)参加者(さんかしゃ)熱気(ねっき)でムンムンしていた。
The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants.
Sentence

その大学のカリキュラムは非常に優れている。

その大学(だいがく)のカリキュラムは非常(ひじょう)(すぐ)れている。
They have a very good curriculum at that university.
Sentence

その新人はチームに新たな生気を吹き込んだ。

その新人(しんじん)はチームに(あら)たな生気(せいき)()()んだ。
The rookie breathed new life into the team.
Sentence

その子は別のゲームをすると言って聞かない。

その()(べつ)のゲームをすると()って()かない。
He insists on playing another game.
Sentence

そのチームは誰がコーチをしているのですか。

そのチームは(だれ)がコーチをしているのですか。
Who coaches the team?
Sentence

そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した。

そのチームは準決勝(じゅんけっしょう)()って決勝(けっしょう)進出(しんしゅつ)した。
The team won the semifinals and advanced to the finals.
Sentence

そのダムが造られる前、ここには村があった。

そのダムが(つく)られる(まえ)、ここには(むら)があった。
There used to be a village here before the dam was made.