Sentence

麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。

麻雀(まーじゃん)(もっと)面白(おもしろ)いゲームのなかのひとつです。
Mahjong is one of the most interesting games.
Sentence

僕達のチームはほかのチームをすべて破った。

僕達(ぼくたち)のチームはほかのチームをすべて(やぶ)った。
Our team fought off all the others.
Sentence

僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。

(ぼく)はそのゲームを最初(さいしょ)から最後(さいご)まで()ていた。
I watched the game from beginning to end.
Sentence

父は背が高くてハンサムなのを自慢している。

(ちち)()(たか)くてハンサムなのを自慢(じまん)している。
My father is proud of being tall and handsome.
Sentence

彼女は誕生日プレゼントにアルバムをくれた。

彼女(かのじょ)誕生日(たんじょうび)プレゼントにアルバムをくれた。
She gave me an album as a birthday present.
Sentence

彼女はもう少しでホームから落ちそうだった。

彼女(かのじょ)はもう(すこ)しでホームから()ちそうだった。
She came close to falling off the platform.
Sentence

彼女はパートタイムのタイピストの職を得た。

彼女(かのじょ)はパートタイムのタイピストの(しょく)()た。
She got a part-time job as a typist.
Sentence

彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。

彼女(かのじょ)はオムレツを(つく)るために(にく)(たまご)()った。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
Sentence

彼女の夫はハンサムな人で、やや痩せている。

彼女(かのじょ)(おっと)はハンサムな(ひと)で、やや()せている。
Her husband is a nice-looking man who is a little on the lean side.
Sentence

彼は自分のカメラに新しいフィルムを入れた。

(かれ)自分(じぶん)のカメラに(あたら)しいフィルムを()れた。
He put new film into his camera.