Sentence

我がチームが負けた理由を説明できますか。

()がチームが()けた理由(りゆう)説明(せつめい)できますか。
Can you account for why our team lost?
Sentence

我がチームが負けたわけを説明できますか。

()がチームが()けたわけを説明(せつめい)できますか。
Can you account for why our team lost?
Sentence

英語はイディオム表現に富んだ言語である。

英語(えいご)はイディオム表現(ひょうげん)()んだ言語(げんご)である。
English is a language abounding in idiomatic expressions.
Sentence

雨が降って試合はコールドゲームになった。

(あめ)()って試合(しあい)はコールドゲームになった。
It was raining and the game was called off.
Sentence

わからない。東京にはニックネームがある?

わからない。東京(とうきょう)にはニックネームがある?
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?
Sentence

プラットホームにはとても多くの人がいた。

プラットホームにはとても(おお)くの(ひと)がいた。
There were a good many people on the platform.
Sentence

ビデオゲームの好きな女の子と結婚したい。

ビデオゲームの()きな(おんな)()結婚(けっこん)したい。
I'd like to marry a girl who likes to play video games.
Sentence

トムはいつもテレビゲームばかりしている。

トムはいつもテレビゲームばかりしている。
Tom is always playing video games.
Sentence

トムは、世界でいちばんハンサムな男優だ。

トムは、世界(せかい)でいちばんハンサムな男優(だんゆう)だ。
Tom is the most handsome actor in the world.
Sentence

チームは試合に向けて気合いが入っている。

チームは試合(しあい)()けて気合(きあ)いが(はい)っている。
The team is up for the game.