Sentence

日本の漫画は大規模なブームを起こした。

日本(にっぽん)漫画(まんが)(だい)規模(きぼ)なブームを()こした。
Japanese comics have boomed on a large scale.
Sentence

誰によってラジウムは発見されましたか。

(だれ)によってラジウムは発見(はっけん)されましたか。
Who was radium discovered by?
Sentence

自由市場システムが危機にひんしている。

自由(じゆう)市場(しじょう)システムが危機(きき)にひんしている。
The free market system is endangered.
Sentence

試合は雨の為にコールドゲームになった。

試合(しあい)(あめ)(ため)にコールドゲームになった。
The game was called off because of the rain.
Sentence

私は週に2、3回、ジムで運動している。

(わたし)(しゅう)に2、3(かい)、ジムで運動(うんどう)している。
I work out in a gym two or three times a week.
Sentence

私はフットボールチームに入っています。

(わたし)はフットボールチームに(はい)っています。
I'm on the football team.
Sentence

私はそのチームに含まれているのですか。

(わたし)はそのチームに(ふく)まれているのですか。
Am I included in the team?
Sentence

私はそのゲームはとても面白いと思った。

(わたし)はそのゲームはとても面白(おもしろ)いと(おも)った。
I found the game very exciting.
Sentence

私たちは彼をチームの主将に選びました。

(わたし)たちは(かれ)をチームの主将(しゅしょう)(えら)びました。
We elected him captain of our team.
Sentence

私たちのチームが勝つのは確かだと思う。

(わたし)たちのチームが()つのは(たし)かだと(おも)う。
I think it certain that our team will win.