Sentence

私はピーマンが大好きです。

(わたし)はピーマンが大好(だいす)きです。
I like green peppers very much.
Sentence

私は4分の3マイル歩いた。

(わたし)は4(ぶん)の3マイル(ある)いた。
I walked three-fourths of a mile.
Sentence

私は最低2マイルは歩ける。

(わたし)最低(さいてい)2マイルは(ある)ける。
I can walk at least two miles.
Sentence

今年はトマトの収穫が多い。

今年(ことし)はトマトの収穫(しゅうかく)(おお)い。
We have a good crop of tomatoes this year.
Sentence

軍隊は20マイル前進した。

軍隊(ぐんたい)は20マイル前進(ぜんしん)した。
The troops advanced twenty miles.
Sentence

海まではわずか半マイルだ。

(うみ)まではわずか(はん)マイルだ。
It is no more than half a mile to the sea.
Sentence

ローマは古代建築で有名だ。

ローマは古代(こだい)建築(けんちく)有名(ゆうめい)だ。
Rome is famous for its ancient architecture.
Sentence

ローマは一日にしてならず。

ローマは(いち)(にち)にしてならず。
Rome wasn't built in a day.
Sentence

もうじきクリスマスが来る。

もうじきクリスマスが()る。
Christmas is coming soon.
Sentence

マントルピースの上にある。

マントルピースの(うえ)にある。
It's on the mantelpiece.