This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

娘は生れた時8ポンドの重さだった。

(むすめ)(うま)れた(とき)8ポンドの(おも)さだった。
My daughter weighed eight pounds at birth.
Sentence

彼女はバターを2ポンド買いました。

彼女(かのじょ)はバターを2ポンド()いました。
She bought two pounds of butter.
Sentence

バターは1ポンドいくらで売られる。

バターは1ポンドいくらで()られる。
Butter is sold by the pound.
Sentence

「ほぼ4ポンドだよ」とボブが言う。

「ほぼ4ポンドだよ」とボブが()う。
"Nearly four pounds," says Bob.
Sentence

それを買い戻すのに5ポンドかかった。

それを()(もど)すのに5ポンドかかった。
It cost him five pounds to buy it back.
Sentence

どこでドルをポンドに両替できますか。

どこでドルをポンドに両替(りょうがえ)できますか。
Where can dollars be exchanged for pounds?
Sentence

どこでドルをポンドに交換できますか。

どこでドルをポンドに交換(こうかん)できますか。
Where can I exchange my dollars for pounds?
Sentence

この牛肉は1ポンドにつき4ドルです。

この牛肉(ぎゅうにく)は1ポンドにつき4ドルです。
This beef is four dollars per pound.
Sentence

3人は合わせて50ポンド持っていた。

(にん)()わせて50ポンド()っていた。
The three men had 50 pounds among them.
Sentence

「4ポンド50ペンス」とボブが言う。

「4ポンド50ペンス」とボブが()う。
"Four pounds fifty," says Bob.