Sentence

たくさんの警官がホールを警備した。

たくさんの警官(けいかん)がホールを警備(けいび)した。
A lot of policemen guarded the hall.
Sentence

その通りの向こう側にホテルがある。

その(とお)りの()こう(がわ)にホテルがある。
There's a hotel across the street.
Sentence

その町で最高のホテルはどこですか。

その(まち)最高(さいこう)のホテルはどこですか。
Which is the best hotel in the town?
Sentence

そのホテルは東側は湖に接している。

そのホテルは東側(ひがしがわ)(みずうみ)(せっ)している。
The hotel adjoins a lake on the east.
Sentence

そのホテルは山のふもとにあります。

そのホテルは(やま)のふもとにあります。
The hotel is at the foot of a mountain.
Sentence

そのホテルならほらすぐそこですよ。

そのホテルならほらすぐそこですよ。
If you want a hotel, look, it's just down there.
Sentence

これがこの市で一番大きいホテルだ。

これがこの()一番(いちばん)(おお)きいホテルだ。
This is the biggest hotel in this city.
Sentence

このホテルの宿泊料はいくらですか。

このホテルの宿泊料(しゅくはくりょう)はいくらですか。
What are the charges in this hotel?
Sentence

このホールは2000人収容できる。

このホールは2000(にん)収容(しゅうよう)できる。
This hall holds 2,000 people.
Sentence

このホールは2000人を収容する。

このホールは2000(にん)収容(しゅうよう)する。
This hall contains two thousand people.