Sentence

列車は10番ホームに到着します。

列車(れっしゃ)は10(ばん)ホームに到着(とうちゃく)します。
The train will come in at platform ten.
Sentence

彼のホームランは観衆を沸かせた。

(かれ)のホームランは観衆(かんしゅう)()かせた。
The spectators were excited by his home run.
Sentence

観客は彼のホームランに興奮した。

観客(かんきゃく)(かれ)のホームランに興奮(こうふん)した。
His home run excited the crowd.
Sentence

兄は先月浦和にマイホームを建てた。

(あに)先月(せんげつ)浦和(うらわ)にマイホームを()てた。
My brother had a house built in Urawa last month.
Sentence

ホームズさんにお会いしたいのですが。

ホームズさんにお()いしたいのですが。
I would like to see Mr Holmes.
Sentence

私はプラットホームの端で彼にあった。

(わたし)はプラットホームの(はじ)(かれ)にあった。
I met him at the end of the platform.
Sentence

私たち全部がホームシックにかかった。

(わたし)たち全部(ぜんぶ)がホームシックにかかった。
All of us were homesick.
Sentence

東京でマイホームを持つことは難しい。

東京(とうきょう)でマイホームを()つことは(むずか)しい。
It is difficult to have one's own house in Tokyo.
Sentence

その少女はホームシックにかかっていた。

その少女(しょうじょ)はホームシックにかかっていた。
The girl was sick for home.
Sentence

プラットホームにはとても多くの人がいた。

プラットホームにはとても(おお)くの(ひと)がいた。
There were a good many people on the platform.