This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

先生、ペン書きにするのでしょうか。

先生(せんせい)、ペン()きにするのでしょうか。
Sir, do we have to write in ink?
Sentence

職人がその家にペンキを塗っている。

職人(しょくにん)がその(いえ)にペンキを()っている。
A professional is painting the house.
Sentence

車の中に何本かのペンがありますか。

(くるま)(なか)(なん)(ほん)かのペンがありますか。
Are there any pens in the car?
Sentence

私はこのペンに100ドルも払った。

(わたし)はこのペンに100ドルも(はら)った。
I paid no less than a hundred dollars for this pen.
Sentence

私は2、3本のペンを持っています。

(わたし)は2、3(ほん)のペンを()っています。
I have a few pens.
Sentence

私のペンをさがさなければならない。

(わたし)のペンをさがさなければならない。
I have to look for my pen.
Sentence

私には手紙を書くためのペンがない。

(わたし)には手紙(てがみ)()くためのペンがない。
I have no pen to write my letter with.
Sentence

戸には新しくペンキが塗ってあった。

()には(あたら)しくペンキが()ってあった。
There was a new coat of paint on the door.
Sentence

君のペンは僕のペンよりも上等です。

(きみ)のペンは(ぼく)のペンよりも上等(じょうとう)です。
Your pen is better than mine.
Sentence

ボールペンで申込書に記入しなさい。

ボールペンで申込書(もうしこみしょ)記入(きにゅう)しなさい。
Fill out the form in ballpoint.