This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ボールペンのインクがなくなった。

ボールペンのインクがなくなった。
My ballpoint pen just ran out of ink.
Sentence

ボールペンで書いて頂けませんか。

ボールペンで()いて(いただ)けませんか。
Will you write with a ballpoint pen?
Sentence

この家はペンキを塗る必要がある。

この(いえ)はペンキを()必要(ひつよう)がある。
This house needs painting.
Sentence

このボールペンは2ドルで買った。

このボールペンは2ドルで()った。
I bought this ball-point for two dollars.
Sentence

このペンをお借りしていいですか。

このペンをお()りしていいですか。
May I borrow this pen?
Sentence

あのペンはこのペンよりも高価だ。

あのペンはこのペンよりも高価(こうか)だ。
That pen is more expensive than this one.
Sentence

あなたの家はペンキ塗りが必要だ。

あなたの(いえ)はペンキ()りが必要(ひつよう)だ。
Your house needs painting.
Sentence

彼女は何本のペンを持っていますか。

彼女(かのじょ)(なん)(ほん)のペンを()っていますか。
How many pens does she have?
Sentence

彼女には数人のペンフレンドがいる。

彼女(かのじょ)には(すう)(にん)のペンフレンドがいる。
She has a few pen pals.
Sentence

彼は今、ドアにペンキを塗っている。

(かれ)(いま)、ドアにペンキを()っている。
The door is being painted by him.