This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その母親はベビーシッターを探している。

その母親(ははおや)はベビーシッターを(さが)している。
The mother is looking for a babysitter.
Sentence

晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ!

(ばん)にベビーシッターを(たの)意味(いみ)ねぇだろ!
There's no point in hiring a babysitter for the evening.
Sentence

良いベビーシッターが見つけられて幸運だった。

()いベビーシッターが()つけられて幸運(こううん)だった。
I was lucky that I was able to find a good babysitter.
Sentence

うちの子供たちは、ベビーシッターに世話をしてもらった。

うちの子供(こども)たちは、ベビーシッターに世話(せわ)をしてもらった。
Our little children were taken care of by the babysitter.
Sentence

ベビーシッターは赤ん坊に歌を歌って寝付かせようとした。

ベビーシッターは(あか)(ぼう)(うた)(うた)って寝付(ねつ)かせようとした。
The babysitter tried to sing the baby to sleep.
Sentence

彼女はベビーシッターがいないのでパーティーには行けません。

彼女(かのじょ)はベビーシッターがいないのでパーティーには()けません。
She can't go to the party because she doesn't have a babysitter.
Sentence

母はベビーシッターに子どもたちから目を離さないようにと頼んだ。

(はは)はベビーシッターに()どもたちから()(はな)さないようにと(たの)んだ。
Mother asked the babysitter to watch the children.