Sentence

ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。

ケーブルカーに()りたいが、(たか)さが(こわ)い。
I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.
Sentence

買い物袋をどすんとテーブルの上に置いた。

()物袋(ものぶくろ)をどすんとテーブルの(うえ)()いた。
I put the shopping bag on the table with a thud.
Sentence

椅子とかテーブルとかの搬入はどうするの?

椅子(いす)とかテーブルとかの搬入(はんにゅう)はどうするの?
What will we do about getting tables, chairs and such?
Sentence

彼女は手を振って彼らのテーブルを示した。

彼女(かのじょ)()()って(かれ)らのテーブルを(しめ)した。
She designated their table with a wave of the hand.
Sentence

彼女はその客にブルーのネクタイを勧めた。

彼女(かのじょ)はその(きゃく)にブルーのネクタイを(すす)めた。
She suggested that the customer buy a blue tie.
Sentence

彼女はきれいな布をテーブルの上に広げた。

彼女(かのじょ)はきれいな(ぬの)をテーブルの(うえ)(ひろ)げた。
She spread a beautiful cloth on a table.
Sentence

彼らはブルドーザーで道ならしをしている。

(かれ)らはブルドーザーで(みち)ならしをしている。
They are now leveling the road with a bulldozer.
Sentence

誰が彼らにテーブル・マナーを教えますか。

(だれ)(かれ)らにテーブル・マナーを(おし)えますか。
Who taught them table manners?
Sentence

小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。

(しょう)(ねこ)がテーブルの(した)でミルクを()んでいた。
The kitten was drinking milk under the table.
Sentence

私たちは正方形のテーブルを持っています。

(わたし)たちは正方形(せいほうけい)のテーブルを()っています。
We have a square table.