Sentence

ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。

ペルシャ(ねこ)がテーブルの(した)(ねむ)っていた。
A Persian cat was sleeping under the table.
Sentence

ぬれた花瓶がテーブルの上に跡を残した。

ぬれた花瓶(かびん)がテーブルの(うえ)(あと)(のこ)した。
The wet vase left a mark on the table.
Sentence

テーブルの上の辞書はだれのものですか。

テーブルの(うえ)辞書(じしょ)はだれのものですか。
Whose is the dictionary on the table?
Sentence

テーブルのケーキはどれを食べてもいい。

テーブルのケーキはどれを()べてもいい。
You can have any cake on the table.
Sentence

テーブルにオレンジがいくつかあります。

テーブルにオレンジがいくつかあります。
There are some oranges on the table.
Sentence

そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。

そのろうそくがテーブル()けを()やした。
Those candles burned the table.
Sentence

そのようなトラブルは注意不足のせいだ。

そのようなトラブルは注意(ちゅうい)不足(ふそく)のせいだ。
Such trouble stems from carelessness.
Sentence

コンバーチブルでアメリカを横断したい。

コンバーチブルでアメリカを横断(おうだん)したい。
I'd like to drive across the USA in a convertible car.
Sentence

この古いテーブルは今でも使われている。

この(ふる)いテーブルは(いま)でも使(つか)われている。
This old table is still in use.
Sentence

このテーブルは場所を取りすぎると思う。

このテーブルは場所(ばしょ)()りすぎると(おも)う。
I think this table takes up too much space.