This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はヘアブラシと歯ブラシを買った。

彼女(かのじょ)はヘアブラシと()ブラシを()った。
She bought a hair brush and a tooth brush.
Sentence

彼女はそのブラウスをすばやく洗った。

彼女(かのじょ)はそのブラウスをすばやく(あら)った。
She gave the blouse a quick wash.
Sentence

彼はブラックさんの車をおぼえている。

(かれ)はブラックさんの(くるま)をおぼえている。
He remembers Mr Black's car.
Sentence

彼はコーヒーはいつもブラックで飲む。

(かれ)はコーヒーはいつもブラックで()む。
He drinks his coffee black every time.
Sentence

ブランデーを、カシのたるにねかせる。

ブランデーを、カシのたるにねかせる。
Age brandy in oak casks.
Sentence

ブラックさんに電話をつないで下さい。

ブラックさんに電話(でんわ)をつないで(くだ)さい。
Please put me through to Mr Black.
Sentence

ブラスバンドが行進曲を3曲演奏した。

ブラスバンドが行進曲(こうしんきょく)を3(きょく)演奏(えんそう)した。
The brass band played three marches.
Sentence

ブラウスのボタンをはずしてください。

ブラウスのボタンをはずしてください。
Please unbutton your blouse.
Sentence

このブラウスをつめていただけますか。

このブラウスをつめていただけますか。
Could I have this blouse taken in, please?
Sentence

コーヒーはブラジルの主要産物である。

コーヒーはブラジルの主要(しゅよう)産物(さんぶつ)である。
Coffee is Brazil's main product.