Sentence

英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。

英国人(えいこくじん)はたくさんの(かたり)をフランス()から借入(かりいれ)した。
The English have adopted many words from French.
Sentence

フランス語のCHATは英語のCATを意味する。

フランス()のCHATは英語(えいご)のCATを意味(いみ)する。
The French word 'chat' means 'cat'.
Sentence

フランス語が話せなかったので居心地が悪かった。

フランス()(はな)せなかったので居心地(いごこち)(わる)かった。
I was ill at ease because I didn't speak French.
Sentence

デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。

デビッドは流暢(りゅうちょう)にフランス()(はな)すことができる。
David can speak French fluently.
Sentence

だれがあなたにフランス語を教えているのですか。

だれがあなたにフランス()(おし)えているのですか。
Who teaches you French?
Sentence

アンディーはフランス語ドイツ語が自由に使える。

アンディーはフランス()ドイツ()自由(じゆう)使(つか)える。
Andy is master of French and German.
Sentence

私はフランス語が好きだが、じょうずに話せない。

(わたし)はフランス()()きだが、じょうずに(はな)せない。
I like French, but I cannot speak it well.
Sentence

彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。

彼女(かのじょ)英語(えいご)とフランス()(おし)える資格(しかく)()っている。
She is capable of teaching both English and French.
Sentence

彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。

彼女(かのじょ)英語(えいご)とフランス()両方(りょうほう)(おし)える資格(しかく)がある。
She is capable of teaching both English and French.
Sentence

彼女はその手紙を日本語からフランス語の翻訳した。

彼女(かのじょ)はその手紙(てがみ)日本語(にほんご)からフランス()翻訳(ほんやく)した。
She translated the letter from Japanese into French.