- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
65 entries were found for ファー.
Sentence
私は失礼もかえりみず、彼をファースト・ネームで呼んだ。
I took the liberty of calling him by his first name.
Sentence
外国人労働者は日本経済のバッファーであってはならない。
We should not use foreign workers as a buffer against Japan's economic slowdown.
Sentence
あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい。
あなたのことをファーストネームで呼 ぶ事 をお許 し下 さい。
Please excuse me for calling you by your first name.
Sentence
ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
ジャンボ尾崎 ほど人気 のあるプロゴルファーは日本 にいない。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
Sentence
ファーストキスは、もっとロマンチックなの想像してたのに。
ファーストキスは、もっとロマンチックなの想像 してたのに。
I imagined my first kiss would be more romantic.
Sentence
彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
Sentence
申し訳ございません。ファーストクラスには空席がありません。
I'm sorry we couldn't get you a seat on first class.
Sentence
父は両足を火のほうにのばして、ソファーで居眠りしていました。
My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretched toward the fire.
Sentence
ソファーのクッションはひじ掛けいすのクッションとは調和しない。
ソファーのクッションはひじ掛 けいすのクッションとは調和 しない。
The cushions on the sofa don't match those on the armchairs.
Sentence
時間があまりないので、ファーストフード店に立ち寄るつもりです。
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.