Sentence

女の子はファッションを重んじる。

(おんな)()はファッションを(おも)んじる。
Girls think much of fashion.
Sentence

30年前のファッションが復活した。

30(ねん)(まえ)のファッションが復活(ふっかつ)した。
Fashions of thirty years ago have come back in style.
Sentence

彼の姉はファッションのことを考えすぎる。

(かれ)(あね)はファッションのことを(かんが)えすぎる。
His sister makes too much of fashion.
Sentence

今年のファッションは去年とはまったく違う。

今年(ことし)のファッションは去年(きょねん)とはまったく(ちが)う。
This year's fashions are completely different to last year's.
Sentence

これが今年の春の最新流行のファッションです。

これが今年(ことし)(はる)最新(さいしん)流行(りゅうこう)のファッションです。
This is the latest fashion this spring.
Sentence

今年のファッションは昨年のファッションとは違う。

今年(ことし)のファッションは昨年(さくねん)のファッションとは(ちが)う。
This year's fashions are different from those of last year.
Sentence

ファッション・デザイナーたちは伝統を打破しています。

ファッション・デザイナーたちは伝統(でんとう)打破(だは)しています。
Fashion designers are breaking with tradition.
Sentence

最近の若い子たちのファッションにはついていけないわ。

最近(さいきん)(わか)()たちのファッションにはついていけないわ。
I can't keep up with the fashions of young girls these days.
Sentence

ファッションモデルは身のこなしがよくなければならない。

ファッションモデルは()のこなしがよくなければならない。
A fashion model must have a good carriage.
Sentence

その店のウインドウには最新のファッションが展示してある。

その(みせ)のウインドウには最新(さいしん)のファッションが展示(てんじ)してある。
The shop windows display the latest fashion.